IE WASAPI or ASIO would bypass the equalizer as well. Any Windows audio will be equalized including Itunes, Windows Media Player, games, anything so long as it doesn't bypass the Windows driver.
It doesn't use ASIO and doesn't require any tricks to get it to work. It is implemented as an Audio Processing Object for the system effect infrastructure introduced with Vista. Equalizer APO is a parametric equalizer for Windows.